Traditionally, children at the primer festival recite or sing verses that relate to the letters of the alphabet, numbers, the book, or that relate to the teaching profession. They are best suited for a 7-year-old who has just learned to read and write.
However, at this year's primer party, a boy who has just finished first grade takes the microphone and sings the song "Gjoni" by the rapper from Kosovo, Gjiko. The video is circulating massively on social networks and there have been numerous reactions, as the lyrics of that song talk about murder, verses which do not suit a 7-year-old child at all.
"John John do not hunt
Forgiveness life, do not shoot
Tonight my mother has me kajt
E ki lan pa djal (ooo)"
The above are the verses that the child sings in the following video during the primer party. This is scandalous and the teachers, who were the organizers of that celebration, should be held responsible for this.
View this post on Instagram
Full text of Gjiko's song:
Me fal gjakun osht burrni
Me e rujt gjakun e falun
Osht ma zor se sa me e fal
Gjoni Gjoni mos e gjuj
Falja jetën, mos e shuj
Sonte nana ka me kajt
E ki lan pa djal (ooo)
Gjoni Gjoni mos e vraj
S'bahet burgi për ni fjal'
Ça ki ba, ça ki ba?
Na shtine n'bela!
Gjaki, haki, kanuni, shqiptari
Për dy fjal' knena nxirret kallashi
Gjoni ça ki ba, Gjoni ça ki ba?
Nuk je duft me vra veç se nanen ta ka sha
Eyo bro, un e di je kan djal i urt'
Eyo bro, i ke ra pishmon se je ngut
Ama harro që ta falin, ju ki marr djalin
Je hi n'bele, tash veç prite kur po t'dalin
Kqyre baba qysh po mahet, kqyre nana qysh po kahet
Nuk e di a ka diçka që ti lan gjynahet
Shkoj djal' i ri, krejt çka mbeti pi tij
Veç ni fotografi, me shirit t'zi
T'kom than nuk je trim kur merr kokain'
A be shoki im pse na prune idhnim?
T'isha kon me ty Gjoni po t'boj be
Kurr s't kisha lon me nxirr at TT (ça bone Gjoni?)
Gjoni Gjoni mos e gjuj
Falja jetën, mos e shuj
Sonte nana ka me kajt
E ki lan pa djal (ooo)
Gjoni Gjoni mos e vraj
S'bahet burgi për ni fjal'
Ça ki ba, ça ki ba?
Na shtine n'bela!
Ishalla je tu m'ni Gjoni kur po t'foli
Se kta nuk pe din Gjoni që po t'knoj te vorri
Ata nxirren hakin qysh e pat zakoni
Me 7 pluma u la borxhi
200 burra e kan pleqnu
Prap' familjet s'kan mujt mi pajtu
Tash fitili ju ka hi e s'po ka kush pi ndal
Jon betu te dy palt s'kan me lon mashqi gjall'
Nëse Zoti t'mëshiron e lutjet ti pranon
Me viktimen t'takon para se t'gjykon
Përqafe fort e thuj o vlla boma hallall
Nuk e kom dit ça kom bo e t'lutna vllavi jem m'fal
Ami mu krejt gjynahet, ti meriton parajsen
Lem mu te ferri, shpirti le t'm'kallet
Le ta din nana që mo s'kena hasëm
Le t'pajtohen le ta bojn ni dasëm
Gjoni Gjoni mos e gjuj
Falja jetën, mos e shuj
Sonte nana ka me kajt
E ki lan pa djal (ooo)
Gjoni Gjoni mos e vraj
S'bahet burgi për ni fjal'
Ça ki ba, ça ki ba?
Shot us in trouble!
O God forgive the young boys
Do not let them touch me
allti Qoju melaqe, with you knock on the door of paradise
John John do not hunt
Forgiveness life, do not kill
Tonight my mother has me kajt
E ki lan pa djal (ooo)
Gjoni Gjoni do not kill
There is no prison for a word '
What did you do, what did you do?
Shot us in trouble!