OPEN LETTER/ Come to the dialogue and listen to me speak, otherwise I will cut off your scholarships, you will rot in prison. Please!

 Kliko këtu për të tjera
Voxpress:

Serbia at a crossroads: Will Belgrade turn its back on Russia?

2022-05-03 18:20:01Kosova&Bota SHKRUAR NGA THOMAS BREY
Serbia at a crossroads: Will Belgrade turn its back on Russia?
Aleksandar Vuçiiç

Since Russia's attack on Ukraine, the tone towards Moscow has changed in Belgrade as well. Serbia needs to make a fundamental reorientation.

Serbia is traditionally considered Russia's closest ally in Europe. This small country also boasts excellent relations with China, which has made possible many infrastructure projects in this country, such as the expansion of railways, roads and power plants. Serbia is also a candidate for EU membership. This vague policy of the Western Balkan country, which in the West is called "two-chair policy" and is based on several alliances, has a long tradition.

Former President and current opposition politician Boris Tadic pursued a policy he described as a "four-pillar foreign policy": In addition to Russia, China and the EU, Serbia under his leadership (2004-2012) also relied on US as a fourth partner. This policy of fluctuations, often criticized by Brussels and Berlin, may now end. Following Russia's aggression in Ukraine, Serbia is at a crossroads: the Belgrade government must decide which way the country will go in the future.

"Knife in the back"

So far, the Serbian tabloid media, which are considered the megaphone of the government, have made a clear picture: Russia and China were friends, evil threatens the West. But last week, it was precisely these media that made a surprising turn.

"World politics on our backs", was the headline of the newspaper Informer, while the newspaper "Kurir" writes: "Naked interest. Putin defends the interests of Russia (...) and ignores the position of Serbia". "Putin has forgotten the Serbs and Kosovo because of his war", was the headline of the newspaper "Blic" and "Srpski Telegraf" was even clearer: "Putin puts the knife in the back of the Serbs".

What actually happened? Russian President Vladimir Putin justified his claims to Crimea and eastern Ukraine by saying that the West had separated the present-day Republic of Kosovo from the Serbian state and recognized it under international law. In simple words: you separated Kosovo from Serbia, we are doing the same with Crimea and eastern Ukraine. Conversely, in his logic, this means that Kosovo can be as independent as the Ukrainian territories claimed by Russia.

Evidence of a new positioning

Pas vizitës së tyre te presidenti serb Aleksandar Vuçiç më 20 prill 2022, senatorët amerikanë raportuan se ai dëshironte të riorientonte politikën e vendit të tij brenda dy muajsh. Vuçiç ka paralajmëruar edhe një fjalim, me të cilin do t'i drejtohet popullit serb për të premten e ardhshme (6 maj 2022), në të cilin ai do të bëjë një bilanc të gjendjes dhe do të rivlerësojë situatën ndërkombëtare të Serbisë.

Në javët e fundit, presioni ndaj Beogradit është rritur. Nga Uashingtoni dhe Brukseli thuajse çdo ditë thuhej se nëse Serbia do të bëhet pjesë e BE-së, atëherë ajo duhet të ndjekë edhe linjën e politikës së jashtme të Bashkimit Evropian. Kritika të ashpra për furnizimet kineze të armëve në Serbi kanë ardhur së fundmi edhe nga Parlamenti i BE-së. Beogradi nuk ka asapk nevojë për këtë sistem raketash tokë-ajër, sepse gjeografikisht është i rrethuar vetëm nga vendet e NATO-s dhe të BE-së. Apo vendi ka plane krejtësisht të ndryshme, pyesnin ata.

Në mars 2022, ministri i Brendshëm Aleksandar Vulin, i cili ka bërë emër si një lloj zëdhënësi i presidentit Vuçiç, tha: Serbia duhet të ndalojë çdo afrim të mëtejshëm me BE-në dhe të bëhet politikisht neutrale. Ky neutralitet dhe kjo vetësiguri e tij, e cila është në përpjesëtim të zhdrejtë me fuqinë ekonomike të Serbisë, ushqehet nga historia jugosllave dhe themeluesi komunist i këtij shteti, Josip Broz Tito.

Vuçiçi nën presion

Kreu i shtetit Vuçiç e sheh pozicionin e tij të kërcënuar nga trazirat sociale në vend, analizojnë ato pak media të pavarura në Serbi, që janë kritike ndaj qeverisë. Ato e shohin si të pazakontë që Vuçiçi e ka kundërshtuar publikisht ministrin e tij të Financave, Sinisha Mali, sepse ai donte të bënte disa ndryshime në tregjet e fermerëve, pavarësisht demonstratave disaditëshe të tregtarëve.

Ndërkohë, popullsia duhet të përballojë rritjet masive të çmimeve të ushqimeve dhe karburanteve. Pensionistët serbë, të cilët presin që Vuçiç të sigurojë standardin e tyre shumë modest të jetesës, e kanë mbështetur Vuçiçin pas ndihmave të menjëhershme të shtetit.

Ekonomia e rrezikuar?

Në fund të javës së kaluar, gazeta e njohur e Beogradit "Vecernje Novosti", gjithmonë në ballë të mbrojtjes së Vuçiçit në politikën kundër Perëndimit, botoi një artikull të gjatë politikash mbi situatën në Serbi. Presioni perëndimor "kërcënon seriozisht ekonominë serbe”, sipas skenarit horror të hartuar nga gazeta.

Thuhet se Brukseli po shqyrton ndalimin e ndihmës financiare, përfundimin e investimeve të mëtejshme si dhe çmontimin dhe tërheqjen e atyre që tashmë janë bërë. Por gjërat mund të përkeqësohen shumë, analizon kjo gazetë: Mund të jetë fundi i udhëtimit pa viza në BE, i cili ka qenë i mundur që nga viti 2009. Ndërprerja e ndihmës masive të para-anëtarësimit të BE-së, IPA, mund të jetë e pashmangshme, siç mund të anulohet edhe statusi si kandidat për anëtarësim në BE.

Teoritë konspirative

"Novosti” e klasifikon këtë skenar kërcënimi si pjesë të një teorie të madhe konspirative: Perëndimi po vepron së bashku me fqinjët e tij në Bosnjë-Hercegovinë, Mal të Zi dhe Kroaci kundër presidentit Vuçiç. Dhe më tej: Presioni i tanishëm ndaj Serbisë është vazhdimi i shkatërrimit të Jugosllavisë dhe bombardimeve të NATO-s gjatë luftës së Kosovës në vitin 1999, me synim "që t'i japim shqiptarëve një pjesë të territorit tonë”, shkruan kjo gazetë.

But Serbia, in fact, is completely dependent on the West. To date, Brussels has provided the country of 7 million with about four billion euros in development aid. According to Belgrade, 24,000 Serbian companies with almost 900,000 employees make a living from doing business with the EU. Serbian companies sell two-thirds of their exports to EU countries. Critical domestic commentators expect Vucic not to risk severing these strong ties so as not to put himself in danger. He will therefore turn his back on Russia and turn clearly to the West.

Thomas Brey has been a DA Agency correspondent for nearly four decades.


Në përputhje me standarded JTI

Video

SHIKO KANALIN NE YOUTUBE
×