A tragedy was avoided in the village of Gorican in Dimal by the police of Berat.
On Saturday afternoon, father and son went to their neighbor with cutting tools, knife and scythe. After a fierce conflict between them, they injured not only the 49-year-old head of the family, but also his 24-year-old son and an 18-year-old relative, who was in the apartment when the attack happened.
The blue uniforms have arrested the perpetrators red-handed for the criminal offense of "intentional murder in an attempted collaboration", while the injured are out of danger and have received treatment at the Berat hospital.
Police notification
Injured with a cutting tool (knife and scythe), their neighbors, during a conflict, were caught in the act and father and son were arrested.
The services of the Berat Police Station, after receiving the notification that a conflict between some citizens was taking place in the village of Goriçan, Dimal, yesterday afternoon, immediately went to the scene to prevent the conflict from escalating. As a result of quick actions, the following citizens were caught red-handed and arrested:
B. Xh., 65 years old (previously convicted) and E. Xh., 24 years old, (father and son), both residents of the village of Goriçan, Dimal, for the criminal offense of "Intentional murder, pending attempt" , in cooperation" and "Unauthorized production, possession, purchase or sale of cold weapons"
These citizens are suspected that yesterday afternoon, they went with cutting tools (knife and scythe) to the residence of citizen S. Xh., and after having a conflict, they injured citizen S. Xh. with cutting tools (knife and scythe). 49 years old, J. Xh., 24 years old (father and son) and E. Xh., 18 years old, (their relative, who was in the residence of citizen S. Xh, when the conflict occurred). The injured received treatment at the Berat Regional Hospital, out of danger for life.
The procedural materials were passed to the Prosecution at the Court of First Instance of the Berat General Jurisdiction, for further actions.