The former head of Cadastre, Artan Lame is back with a strong message for the May 14 elections.
Through a post on Facebook, Lame writes that hundreds of thousands of citizens who receive 1.2 million cadastral services every year will go to vote in the election.
The former head of the Cadastre invites the citizens of Tirana, Librazhd, Kolonja and Himara to give the opportunity to vote for socialist candidates to govern the cities.
Artan Lame 's post :
GIVE IT A CHANCE!
Monsignor Noli, in the distant year 1918, wrote the poem " Give it to the mother !". It was a time when poor Albania needed every cent that the emigrants scattered everywhere could send. Today, on the eve of the elections, I am taking the courage to paraphrase my great fellow countryman.
Tomorrow we will all go to vote.
The 240,000 families who during these years have closed the process of legalizing their housing will also go to vote.
Hundreds of thousands of citizens who receive 1.2 million cadastral services every year will also go to vote.
From time to time, I receive messages of thanks from citizens, saying that I personally legalized your house.
No, I was simply given the opportunity to raise and make functional that institution, which had become the slanderous gangrene of this country. That's why I'm telling you, vote for the continuation of good works, here and elsewhere in Albania.
Among these hundreds of thousands, there are many who may have quit until they solved their problem. There are also some others who were probably forced to pay to solve that problem. Even to them, no matter how few they are, I urge you to vote for the continuation of good works, because we, because I, as many times as we could have taken the bribe from the noses of the dishonest.
It is not the first time that leaders of the Cadastre are selected according to the case, sometimes as candidates for deputies, and sometimes as municipal candidates. This is because your job has been to deal with and solve people's problems endlessly.
Mjaft të përmend kësaj radhe Mariglen Dishën që, nga drejtor Kadastre po kandidon për kryebashkiak në Librazhd. Edhe më e thjeshta logjikë ta do që, po t’u kish nxirë jetën njerëzve, do fshihej, jo më ta propozonin për të shkuar ballazi e të mbledhë vota. Po Marigleni ka dëgjuar aq shumë “faleminderit” në këto vite në Kadastër, sa do i jetë bërë veshi daulle. Ndaj edhe për këtë ju them qytetarëve, shkoni pasnesër e votoni për këta njerëz.
Bregdeti i Jugut e vuajti për plot çerek shekulli lëmshin dhe bllokimin e pronave. Vetëm tre vjetët e fundit në atë zonë Kadastra ja doli të kryejë regjistrimin e pronave dhe po u jepen njerëzve certifikatat e pronësisë, që është halli më i madh për himariotin e për dhërmiotin. Edhe për këtë arsye ju them, o njerëz votoni që kjo punë të vijojë.
I have never hidden that there are many things that need to be fixed and changed. But when you wrote to me about unresolved issues, you wrote to me because you believe that only we can fix the things that are wrong.
Even when you sent me thank you messages for my work, you made it seem like only we could do the good work.
Give the opportunity to Tirana and Librazhdi, Kolonja and Himara to continue them!