Kremlin Propaganda/VOA: Russia and Serbia are the main sources of disinformation in the Western Balkans

2023-04-06 20:03:19Kosova&Bota SHKRUAR NGA REDAKSIA VOX
Kremlin Propaganda/VOA: Russia and Serbia are the main sources of disinformation
Regional conference

Russia and Serbia have been identified as the main sources of disinformation in the Western Balkans. This is the conclusion of a regional conference, which took place today in Tirana by fact-checking media organizations from the six countries of this region.

According to them, the main source of the disinformation network in the region is Russia, which distributes its material in Serbia, and the latter further spreads disinformation news and articles in the countries of the Western Balkans.

The regional conference against disinformation in the Western Balkans, where partner organizations from the countries of the region participated, was organized by the Faktoje media center. At the conference, it was emphasized that Russia and China exert a strong influence on the Serbian media.

Russia has several media that broadcast and translate into Serbian, which are the most powerful tools of Russian propaganda, the participants pointed out. This propaganda is spread everywhere in Serbian tabloids and publications. Russian disinformation starts with the war in Ukraine and continues with Serbia's relations with the EU.

Among the factors facilitating the spread of Russian disinformation in Serbia was the concentration of the media in the hands of a few private owners who are connected to the government, as well as some tabloids that are directly funded by the state.

Kosovo maintains Serbia and Russia as main sources of disinformation. Serbian officials are the main source of disinformation about Kosovo, the authors claimed.

Russian and Serbian propaganda is reproduced by Kosovar media that publish politicians' statements without verifying their authenticity.

The main topics of disinformation are tensions on the Kosovo-Serbia border, any movement of the Kosovo police on the border, concern over the Open Balkans.

“Për fat të keq, ka disa media që i përhapin deklaratat zyrtare pa i verifikuar të dhënat, por shumë media të tjera profesionale, që bëjnë kujdes. Veçori e Kosovës është se banorët janë të ndarë edhe në mediat që ndjekin. Qytetarët serbë informohen më së shumti prej mediave serbe, prandaj ndikimi rus e serb është shumë më i madh tek ata. Mediat ruse kanë një prani shumë të madhe tek komuniteti serb në veri të Kosovës”, thotë Fitim Gashi, përfaqësues i Qendrës Sbunker në Kosovë.

Në Malin e Zi ndikimi rus vjen edhe përmes kishës ortodokse dhe lidhjeve të partive politike, ndërsa radio dhe tabloide janë të lidhura me njerëz të afërt të presidentit serb, u theksua në konferencë.

Politikanët vendorë përhapin disinformim mbi çështje etnike dhe të pakicave, duke lënë mënjanë probleme të vërteta si varfëria, korrupsioni, integrimi europian, pohuan autorët. U theksua po ashtu se Kina ka ndikim ekonomik në Mal të Zi dhe po përpiqet të ngrejë edhe ndikimin kulturor.

Ndërsa në Maqedoninë e Veriut mediat janë të polarizuara dhe mbajnë krahët e partive që mbështesin. Portalet e lajmeve nuk kanë pronësi të qartë, dhe botojnë shkrime pa emra, gjë që e bën shumë të lehtë përhapjen e disinformimit, pohuan autorët.

Shkrimet anti-BE dhe anti-NATO, sipas tyre, synojnë shtimin e euroskeptikëve dhe uljen e besimit tek aleanca veriatlantike. Ndikimi kinez po shfaqet me investime direkte në ekonom, infrastrukturë, media dhe bashkëpunime universitare.

“Në Maqedoninë e Veriut burimi i disinformatave janë portalet dhe platformat online, të cilat pretendojnë se janë mediume, por nuk i plotësojnë kushtet për të qenë të tilla, sepse nuk kanë pronësi, nuk kanë autorë, dhe e keqpërdorin mundësinë e teknologjisë për të shpërndarë disinformata malinje me burim dhe tendencë të propagandës ruse që përcillen nga Serbia, duke u përkthyer në mediat maqedonase dhe duke u përhapur në rrjetet sociale”, thotë për Zërin e Amerikës, Elida Zylbeari, përfaqësuese e Fondacioni Metamorphosis në Maqedoninë e Veriut.

Në Bosnje Hercegovinë shumica e mediave kanë pronarë privatë njerëz të lidhur me pushtetin, dhe ndikimi nga mediat serbe është burimi kryesor i disinformimit. “Transmetuesi publik i Republika Srpska shërben hapur si një krah i propagandës ruse”, pohuan autorët. Ashtu si në Kosovë edhe në Bosnje Hercegovinë vihet ndikimi kulturor i Turqisë.

Edhe Shqipëria është nën ndikimet e huaja të disinformimit. Ndikimi kinez nuk është domethënës, ndërsa ndikimi rus është i kufizuar, kryesisht në disinformimet për luftën në Ukrainë dhe ndodhin për shkak të titujve sensacionalë, pohuan autorët. Tensionet mes Kosovës dhe Serbisë janë të pranishme po ashtu në lajmet e Shqipërisë.

“Aktorë kryesorë në prodhimin dhe përhapjen e disinformimit janë kryesisht partitë politike, zyrtarët shtetërorë dhe mediat online”, thotë Klodiana Kapo, drejtuese e Qendrës Faktoje në Shqipëri.

Irani vazhdon disinformimin drejt Shqipërisë për shkak të strehimit të grupit opozitar iranian MEK. Kjo kulmoi me sulmin destruktiv kibernetik kundër qeverisë së Shqipërisë nga Irani vitin e kaluar. Turqia vazhdon në Shqipëri të ngrejë ndikimin kulturor dhe politik përmes lidhjeve të shtetit turk me media online e portale, ku është vështirë të kuptohet më shumë për shkak të mungesës së transparencës.

Organizatat partnere nga vendet e Ballkanit perëndimor po punojnë prej më shmë se një viti për të identifikuar burimin, temat dhe mënyrat e shpërndarjes së disinformimit në Ballkanin Perëndimor, të nxitura nga ndikime të jashtme negative.

The main topic of disinformation is the war in Ukraine, the Covid Pandemic and vaccination, Kosovo-Serbia tensions, Russian influence in policy-making, cyber attacks on the state systems of the Western Balkans, anti-EU and anti-NATO writings as well as the Open Balkans./ VOA


Video