The Court of Appeal of Tirana has sentenced notary Rezarta Koçi to 15 years in prison, accused of defrauding several citizens by taking significant sums of money.
Koçi was arrested two years ago on the charges of "Abuse of duty" and "Theft committed while abusing duty", as he had previously illegally embezzled significant sums of money from various citizens.
Due to the benefit of summary judgment, Koçi has been sentenced to a total of 10 years in prison.
Koçi was in the news in November 2021, after explosives were placed on her "Range Rover" car while it was parked in Paris Municipality, Tirana.
Earlier, Koçi served as assistant to former minister Eduard Halimi and worked as a lecturer at a private university.
Full decision:
Referring to previous reports in the media, the Court of Appeal of General Jurisdiction informs the following:
On the basis of the reference material of the Tirana Local Police Directorate, the Prosecutor's Office at the Tirana Judicial District Court has registered the criminal proceedings for the criminal offense of "Theft while abusing duty", provided for by Article 135 of the Criminal Code. From the materials referred by the Local Directorate of the Tirana Police, in their content it appears that against the notary with the initials RK in different periods of time, reports were submitted by the citizens with the initials EQ, PZ, EN, FD, claiming that by abusing the duty stole a lot of money.
In the Court of the Judicial District of Tirana, the trial was conducted in relation to the criminal case that belongs to the defendant with the initials R. K, accused of committing the criminal offenses "Theft by abuse of duty", committed in four cases and "Forgery of documents". more than once, provided by articles 135 and 186/2 of the Criminal Code.
The Court of the Judicial District of Tirana, with decision no. 313, dated 08.02.2023 decided:
1. The declaration of the defendant R. K guilty of the criminal offense of "Theft by abuse of duty" to the detriment of the victim P. Z, and her sentence based on Article 135 of the Criminal Code with 5 (five) years of imprisonment.
2. The declaration of the defendant R. K guilty of the criminal offense of "Theft by abuse of duty" to the detriment of the victim E. Q and her sentence based on Article 135 of the Criminal Code with 5 (five) years of imprisonment.
3. The declaration of the defendant R. K guilty of the criminal offense of "Theft by abuse of duty" to the detriment of the victim E. N and her sentence based on Article 135 of the Criminal Code with 5 (five) years of imprisonment.
4.Deklarimin e të pandehurës R. K fajtore për veprën penale të "Vjedhja duke shpërdoruar detyrën" në dëm të viktimës F. D dhe në bazë të nenit 135 të Kodit Penal dhe dënimin e saj me 5 (pese) vjet burgim.
5. Deklarimin e të pandehurës R. K fajtore për veprën penale të "Falsifikimi i dokumentave" më shumë se një herë," dhe dënimin e saj në bazë të nenit 186/2 të Kodit Penal me 2 (dy) vjet burgim.
6. Në zbatim të nenit 55 të K. Penal, në bashkim të dënimeve, e dënon të pandehurën R. K me një dënim të vetëm prej 15 (pesëmbëdhjetë) vjet burgim.
7. Në zbatim të nenit 406 te Kodit te PR. Penale, i ulet 1/3 e masës se dënimit duke e dënuar përfundimisht te pandehurën R. K me 10 (dhjetë) vjet burgim.
8. Vuajtja e dënimit i fillon te pandehurës nga dita e arrestimit te saj ne lidhje me këtë çështje.
9. Dënimi te kryhet ne një burge te sigurisë se zakonshme.
Çështja në apel u shqyrtua mbi bazën e ankimit të bërë nga e pandehura me iniciale R. K, e cila kërkoi:
1.Ndryshimin e vendimit të Gjykatës së Shkallës së Parë të Juridiksionit të Përgjithshëm Tiranë si më poshtë:
A. Ndryshimin e cilësimit juridik të veprës penale nga "vjedhje me shpërdorim detyre" parashikuar nga neni 135 i Kodit Penal i cilësuar 4 herë, në "mashtrim" duke e cilësuar vetëm një herë sipas nenit 143 të Kodit Penal.
Shtimin në kualifikimin e veprës penale edhe të rrethanave lehtësuese: "pendimi i thellë i të pandehurës" dhe "përpjekje për pakësimin e pasojave të veprës penale", të parashikuara nga neni 48 shkronjat "ç" dhe "d" të Kodit Penal.
Zbutjen e masës së dënimit duke caktuar për të pandehurën R. K një dënim deri 5 vjet burgim në maksimum brenda kufijve të dënimit të parashikuar për veprën penale "mashtrim" parashikuar nga neni 143 i Kodit Penal.
B. Deklarimin e pafajshëm të të pandehurës R. K për veprën penale të "falsifikimit të dokumentave", të kryer më shumë se një herë, parashikuar nga neni 186/2 i Kodit Penal.
C. Në rast të mos pranimit të ndryshimit të kualifikimit sipas nenit 143 të Kodit Penal, ndryshimin e kualifikimit duke e cilësuar veprën penale të kryer prej saj vetëm 1 herë sipas nenit 135 të Kodit Penal.
D. Zbutjen e dënimit të së pandehurës R. K duke caktuar ndaj saj një dënim jo më shumë se 5 vjet burgim.
E. Në rast se pas caktimit të dënimit do të rezultojë se masa e mbetur e dënimit do të jetë më pak se 2 vjet burgim, urdhërimin e vuajtjes së pjesës së mbetur të dënimit në banesë sipas nenit 59/a shkronja "a" të Kodit Penal, me qëllim që e pandehura R. K të mund të ushtrojë përgjegjësinë prindërore për dy fëmijët e saj të mitur përkatësisht 8 vjeç dhe 13 vjeç.
Në përfundim të gjykimit, më datë 04.04.2024, Gjykata e Apelit të Juridiksionit të Përgjithshëm, e përbërë nga trupi gjykues me Relatore Gjyqtare znj. Lutfije Celami dhe anëtare znj. Miranda Andoni dhe z. Qemal Zaimi, vendosi:
- Enacting decision No. 313 dated 08.02.2023 of the Tirana Judicial District Court with the following amendment:
- Pursuant to Article 55 of the Criminal Code, after combining the sentences, the defendant R. K is sentenced to a single sentence of 12 (twelve) years of imprisonment.
- In application of Article 406 of the Code of Criminal Procedure after reducing the sentence by 1/3, the defendant R. K is finally sentenced to 8 (eight) years of imprisonment.