The Special Court of Appeal has announced the decision for 16 people, who were judged within a structured criminal group related to the cultivation and trafficking of narcotics, as well as cleaning the products of the criminal offense.
The defendants in this trial are: Aleks Memaj, Saimir Kurti, Aleksandër Neço, Çezar Gjomemo, Erind Hysomemaj, Shkëlzen Kambëri, Malton Lleshi, Klajdi Ademi (Hysomemaj), Toni (Elton) Kushi, Marenglen Çaçi, Luan Zylyftari, Artan Zylyftari, Geri Zylyftari, Erlind Zylyftari, Ilir Gaba, Festim Lelaj.
Referring to the decision of the Appeal, the defendant Saimir Kurti, in the merger of the decisions, was sentenced to 12 years and 6 months in prison, but due to the shortened decision he will serve 8 years and 4 months in prison.
Meanwhile, regarding the confiscation of assets for the defendants Saimir Kurti and Aleks Memaj, the GJKKO Appeal decided to return the case for retrial to the same court with the same composition of the panel.
Also, the Appeal overturned the decision for Artan Zylyftari and the dismissal of the case in his charge because the defendant passed away.
For the rest of the defendants, the GJKKO Appeal has upheld the decision of the first instance of the Special Court Against Organized Crime and Corruption.
They are accused of various criminal offences, such as 'drug trafficking' and 'money laundering'. Among those arrested are also some high state officials.
Below is the full decision of the GJKKO Appeal, which has determined in detail the measures against the convicts.
GJKKO Appeal Notice:
The Special Court of Appeal for Corruption and Organized Crime, with a panel composed of judges Irena Brahimi (presiding), Lutfije Celami (member) and Edlira Petri (member), on 08.11.2024, announced the decision regarding the registered case with no. 31 act, date 02.05.2024 registration, on the appeal of the Special Prosecution against Corruption and Organized Crime as well as on the appeals of the appellants/defendants TK, IG, M.Ç., KA (H.), EH, AN, EZ , Sh.K., SK, FL, M.Ll., GZ, LZ, AZ, AM, against decision no. 59, dated 28.09.2023 of the Special Court of First Instance for Corruption and Organized Crime, which decided:
1. The guilty plea of the defendant AM, for committing the criminal offense "Cultivation of narcotic plants", carried out in cooperation in the special form of the structured criminal group provided by article 284/1 - 28/4 of the Criminal Code and in relation to article 334/1 of the Criminal Code, his sentence of 10 (ten) years of imprisonment.
2. The guilty plea of the defendant AM, for committing the criminal offense "Trafficking in narcotics", in cooperation in the special form of a structured criminal group, provided by article 283/a/1 - 28/4 of the Criminal Code and in connection with article 334/1 of the Penal Code, his sentence of 12 (twelve) years of imprisonment.
3. The guilty declaration of the defendant AM, for the commission of the criminal offense "Structured criminal group", provided by article 333/a/1 of the Criminal Code and based on this provision his sentence of 5 (five) years of imprisonment.
4. The not guilty declaration of the defendant AM, for committing the criminal offense "Cleaning the products of a criminal offense or criminal activity" provided by article 287/1 letter "d" of the Criminal Code with reference to article 388/1 of K.Pr. Penal.
5. Pursuant to Article 55 of the Criminal Code on sentencing for the commission of several criminal offenses, the defendant AM is sentenced to a single sentence of 15 (fifteen) years of imprisonment.
6. In application of Article 406/1 of the Code of Criminal Procedure, 1/3 is deducted from the above measure of punishment, finally sentencing the defendant AM, with a single final sentence of 10 (ten) years of imprisonment.
7. The serving of the sentence for the defendant AM will start from the day of his arrest and will be carried out in an IEVP, a high security prison.
8. The guilty plea of the defendant SK, for committing the criminal offense "Trafficking in narcotics", in cooperation in the special form of a structured criminal group, provided by article 283/a/1 - 28/4 of the Criminal Code and in in relation to article 334/1 of the Penal Code, his sentence of 12 (twelve) years of imprisonment.
9. The guilty declaration of the defendant SK, for the criminal offense "Structured criminal group", provided by article 333/a/1 of the Criminal Code and his sentence of 5 (five) years of imprisonment.
10. The guilty plea of the defendant SK, for the criminal offense "Cleaning the proceeds of a criminal offense or criminal activity", provided for by article 287/1, letter "b" of the Criminal Code and his sentence of 7 (seven) years of imprisonment .
11. The guilty plea of the defendant SK, for the criminal offense "Possessing without permission and the production of weapons, explosive weapons and ammunition", provided by article 278/4 of the Criminal Code and his sentence of 1 (one) year of imprisonment.
12. In the application of Article 55 of the Criminal Code, in determining the punishments for several criminal offenses, the punishment of the defendant SK with a single sentence of 13 (thirteen) years of imprisonment.
13. In application of Article 406/1 of the Penal Code, the sentence of the defendant SK should be reduced by one third of the amount of the sentence, being finally sentenced to 8 (eight) years and 8 (eight) months.
14. The serving of the sentence for the defendant SK will begin from the day of his arrest and will be carried out in an IEVP, high security prison.
15. The guilty plea of the defendant EH, for committing the criminal offense "Trafficking in narcotics", in cooperation in the special form of a structured criminal group, provided by article 283/a/1 - 28/4 of the Criminal Code and in in relation to article 334/1 of the Penal Code, his sentence of 12 (twelve) years of imprisonment.
16. The guilty declaration of the defendant EH, for the commission of the criminal offense "Structured criminal group", provided by article 333/a/2 of the Criminal Code and based on this provision his sentence of 2 (two) years of imprisonment.
17. Pursuant to Article 55 of the Penal Code on sentencing for the commission of several criminal offenses, the defendant EH was sentenced to a single sentence of 12 (twelve) years of imprisonment.
18. In application of Article 406/1 of the Code of Criminal Procedure, 1/3 is deducted from the above measure of punishment, finally sentencing the defendant EH with a single final sentence of 8 (eight) years of imprisonment.
19. The serving of the sentence for the defendant EH will start from the day of his arrest and will be carried out in an IEVP, high security prison.
20. The guilty plea of the defendant KA (H.), for committing the criminal offense "Trafficking in narcotics", in cooperation in the special form of a structured criminal group, provided by article 283/a/1 - 28/4 of the Code Criminal and in relation to article 334/1 of the Criminal Code, his sentence of 12 (twelve) years of imprisonment.
21. The guilty plea of the defendant KA (H.), for the commission of the criminal offense "Structured criminal group", provided for by article 333/a/2 of the Criminal Code and based on this provision his sentence of 2 (two ) years of imprisonment.
22. Pursuant to Article 55 of the Penal Code on sentencing for the commission of several criminal offenses, the defendant KA (H.) was sentenced to a single sentence of 12 (twelve) years of imprisonment.
23. In the application of Article 406/1 of the Code of Criminal Procedure, 1/3 is deducted from the above measure of punishment, finally sentencing the defendant KA (H.), with a single final sentence of 8 (eight) years of imprisonment.
24. The serving of the sentence for the defendant KA (H.), will start from the day of his arrest and will be carried out in an IEVP, high security prison.
25. The guilty plea of the defendant TK, for committing the criminal offense "Trafficking in narcotics", in cooperation in the special form of a structured criminal group, provided by article 283/a/1 - 28/4 of the Criminal Code and in in relation to article 334/1 of the Penal Code, his sentence of 12 (twelve) years of imprisonment.
26. The guilty declaration of the defendant TK, for the commission of the criminal offense "Structured criminal group", provided by article 333/a/2 of the Criminal Code and based on this provision his sentence of 2 (two) years of imprisonment.
27. Pursuant to Article 55 of the Penal Code on sentencing for the commission of several criminal offenses, the defendant TK was sentenced to a single sentence of 12 (twelve) years of imprisonment.
28. Në aplikim të nenit 406/1 të Kodit te Procedurës Penale masës së mësipërme të dënimit i zbritet 1/3 duke u dënuar përfundimisht i pandehuri T.K. me një dënim të vetëm përfundimtar prej 8 (tetë) vjet burgim.
29. Vuajtja e dënimit për të pandehurin T.K. do të fillojë nga dita e arrestimit të tij dhe do të kryhet në një IEVP, burg i sigurisë së lartë.
30. Deklarimin fajtor të të pandehurit M.Ç., për kryerjen e veprës penale “Trafikimi i narkotikëve”, në bashkëpunim ne formën e posaçme të grupit të strukturuar kriminal, parashikuar nga neni 283/a/1 – 28/4 i Kodit Penal dhe në lidhje me nenin 334/1 të K.Penal dënimin e tij me 12 (dymbëdhjetë) vjet burgim.
31. Deklarimin fajtor të të pandehurit M.Ç., për kryerjen e veprës penale “Grup i strukturuar kriminal”, e parashikuar nga neni 333/a/2 i Kodit Penal dhe në bazë të kësaj dispozite dënimin e tij me 2 (dy) vjet burgim.
32. Në zbatim të nenit 55 të K.Penal mbi caktimin e dënimit për kryerjen e disa veprave penale, dënimin e të pandehurit M.Ç. me një dënim të vetëm me 12 (dymbëdhjetë) vjet burgim.
33. Në aplikim të nenit 406/1 të Kodit të Procedurës Penale masës së mësipërme të dënimit i zbritet 1/3 duke u dënuar përfundimisht i pandehuri M.Ç. me një dënim të vetëm përfundimtare prej 8 (tetë) vjet burgim.
34. Vuajtja e dënimit për të pandehurin M.Ç. do të fillojë nga dita e arrestimit të tij dhe do të kryhet në një IEVP, burg i sigurisë së lartë.
35. Deklarimin fajtor të të pandehurit A.N., për kryerjen e veprës penale “Trafikimi i narkotikëve”, në bashkëpunim ne formën e posaçme të grupit të strukturuar kriminal, parashikuar nga neni 283/a/1 –28/4 i Kodit Penal dhe në lidhje me nenin 334/1 të K.Penal dënimin e tij me 12 (dymbëdhjetë) vjet burgim.
36. Deklarimin fajtor të të pandehurit A.N. për kryerjen e veprës penale “Grup i strukturuar kriminal”, e parashikuar nga neni 333/a/2 i Kodit Penal dhe në bazë të kësaj dispozite dënimin e tij me 2 (dy) vjet burgim.
37. Në zbatim të nenit 55 të K.Penal mbi caktimin e dënimit për kryerjen e disa veprave penale, dënimin e të pandehurit A.N. me një dënim të vetëm me 12 (dymbëdhjetë) vjet burgim.
38. Në aplikim të nenit 406/1 të Kodit te Procedurës Penale masës së mësipërme të dënimit i zbritet 1/3 duke u dënuar përfundimisht i pandehuri A.N. me një dënim të vetëm përfundimtare prej 8 (tetë) vjet burgim.
39. Vuajtja e dënimit për të pandehurin A.N. do të fillojë nga dita e arrestimit të tij dhe do të kryhet në një IEVP, burg i sigurisë së lartë.
40. Deklarimin e pafajshëm të të pandehurit Ç.Gj. për veprën penale "Trafikimi i narkotikëve", në bashkëpunim në kuadër të grupit të strukturuar kriminal, parashikuar nga neni 283/a/1, 28/4 të Kodit Penal dhe në bazë edhe të nenit 334/1 të Kodit Penal.
41. Deklarimin e pafajshëm të të pandehurit Ç.Gj. për veprën penale "Grupi i strukturuar kriminal", parashikuar nga neni 333/a/2 i Kodit Penal.
42. Deklarimin fajtor të të pandehurit Ç.Gj. për veprën penale "Mbajtja pa leje dhe prodhimi i armëve, armëve shpërthyese dhe i municionit”, parashikuar nga neni 278/4 i Kodit Penal dhe dënimin e tij me 3(tre) vjet burgim.
43. Në aplikim të nenit 406/1 të K.Pr.Penale, dënimit të të pandehurit Ç.Gj. t'i zbritet një e treta e masës së dënimit duke u dënuar përfundimisht me 2(dy) vjet burgim.
44. Shuarjen e masës së sigurimit “arrest në burg”, parashikuar nga neni 238 i K.Pr.Penale caktuar me vendimin nr. 45, datë 30.06.2021 të Gjykatës së Posaçme të Shkallës së Parë Për Korrupsionin dhe Krimin e Organizuar.
45. Urdhërohet lirimi i menjëhershëm i të pandehurit Ç.Gj. nëse nuk mbahet i ndaluar/arrestuar për efekt të ndonjë vendimi tjetër.
46. Deklarimin fajtor të të pandehurit Sh.K. për veprën penale “Trafikimi i narkotikëve”, në bashkëpunim në kuadër të grupit të strukturuar kriminal, parashikuar nga neni 283/a/1, 28/4 të Kodit Penal dhe në lidhje me nenin 334/1 të Kodit Penal, dënimin e tij me 12(dymbëdhjetë) vjet burgim.
47. Deklarimin fajtor të të pandehurit Sh.K. për veprën penale “Grupi i strukturuar kriminal”, parashikuar nga neni 333/a/2 i Kodit Penal dhe dënimin e tij me 2(dy) vjet burgim.
48. Në aplikim të nenit 55 të Kodit Penal, në caktimin e dënimeve për disa vepra penale, dënimin e të pandehurit Sh.K. me një dënim të vetëm prej 12(dymbëdhjetë) vjet burgim.
49. Në aplikim të nenit 406/1 të K.Pr.Penale të pandehurit Sh.K. t'i zbritet një e treta e masës së dënimit duke u dënuar përfundimisht me 8 (tetë) vjet burgim.
50. Vuajtja e dënimit për të pandehurin Sh.K. do të fillojë nga dita e arrestimit të tij dhe do të kryhet në një IEVP, burg i sigurisë së lartë.
51. Deklarimin fajtor të të pandehurit M.Ll. për veprën penale “Trafikimi i narkotikëve”, kryer në bashkëpunim në formën e posaçme të grupit të strukturuar kriminal parashikuar nga neni 284/1 - 28/4 i Kodit Penal dhe në lidhje me nenin 334/1, dënimin e tij me 12(dymbëdhjetë) vjet burgim.
52. Deklarimin fajtor të të pandehurit M.Ll. për veprën penale “Grupi i strukturuar kriminal”, parashikuar nga neni 333/a/2 i Kodit Penal dhe dënimin e tij me 2(tre) vjet burgim.
53. Në aplikim të nenit 55 të Kodit Penal, në caktimin e dënimeve për disa vepra penale, dënimin e të pandehurit M.Ll. me një dënim të vetëm prej 12(dymbëdhjetë) vjet burgim.
54. Në aplikim të nenit 406/1 të K.Pr.Penale, dënimit të të pandehurit M.Ll. t'i zbritet një e treta e masës së dënimit duke u dënuar përfundimisht me 8 (tetë) vjet burgim.
55. Vuajtja e dënimit për të pandehurin M.Ll. do të fillojë nga dita e arrestimit të tij dhe do të kryhet në një IEVP, burg i sigurisë së lartë.
56. Deklarimin pafajshëm të pandehurit L.Z. për veprën penale “Kultivimi i bimëve narkotike”, në bashkëpunim në kuadër të grupit të strukturuar kriminal, parashikuar nga neni 284/1, 28/4 dhe në lidhje me nenin 334/1 të Kodit Penal.
57. Deklarimin e pafajshëm të të pandehurit L.Z. për veprën penale “Grupi i strukturuar kriminal”, parashikuar nga neni 333/a/2 i Kodit Penal.
58. Shuarjen e masës së sigurimit “arrest në shtëpi”, parashikuar nga neni 237 i K.Pr.Penale caktuar ndaj të pandehurit L.Z. me vendimin e datës nr.45, datë 30.06.2021 të Gjykatës së Posaçme të Shkallës së Parë Për Korrupsionin dhe Krimin e Organizuar.
59. Deklarimin fajtor të të pandehurit A.Z. për veprën penale “Kultivimi i bimëve narkotike”, në bashkëpunim në kuadër të grupit të strukturuar kriminal, parashikuar nga neni 284/1, 28/4 dhe në lidhje me nenin 334/1 të Kodit Penal, dënimin e tij me 8 (tetë) vjet burgim.
60. Deklarimin fajtor të të pandehurit A.Z. për veprën penale “Grupi i strukturuar kriminal”, parashikuar nga neni 333/a/2 i Kodit Penal dhe dënimin e tij me 2 (dy) vjet burgim.
61. Në aplikim të nenit 55 të Kodit Penal, në caktimin e dënimeve për disa vepra penale, dënimin e të pandehurit A.Z. me një dënim të vetëm prej 8(tetë) vjet burgim.
62. Në aplikim të nenit 406/1 të K.Pr.Penale, dënimit të të pandehurit A.Z. t'i zbritet një e treta e masës së dënimit duke u dënuar përfundimisht me 5 (pesë) vjet e 4 (katër) muaj burgim.
63. Vuajtja e dënimit për të pandehurin A.Z. do të fillojë nga dita e arrestimit të tij dhe do të kryhet në një IEVP, burg i sigurisë së lartë.
64. Deklarimin fajtor të të pandehurit G.Z. për veprën penale “Kultivimi i bimëve narkotike”, në bashkëpunim në kuadër të grupit të strukturuar kriminal, parashikuar nga neni 284/1, 28/4 dhe në lidhje me nenin 334/1 të Kodit Penal, dënimin e tij me 8(tete) vjet burgim.
65. Deklarimin fajtor të të pandehurit G.Z. për veprën penale “Grupi i strukturuar kriminal”, parashikuar nga neni 333/a/2 i Kodit Penal dhe dënimin e tij me 2(dy) vjet burgim.
66. Në aplikim të nenit 55 të Kodit Penal, në caktimin e dënimeve për disa vepra penale, dënimin e të pandehurit G.Z. me një dënim të vetëm prej 8 (tetë) vjet burgim.
67. Në aplikim të nenit 406/1 të K.Pr.Penale, dënimit të të pandehurit G.Z. t'i zbritet një e treta e masës së dënimit duke u dënuar përfundimisht me 5 (pesë) vjet e 4 (katër) muaj burgim.
68. Vuajtja e dënimit për të pandehurin G.Z. do të fillojë nga dita e arrestimit të tij dhe do të kryhet në një IEVP, burg i sigurisë së lartë.
69. Deklarimin fajtor të të pandehurit E.Z. për veprën penale “Kultivimi i bimëve narkotike”, në bashkëpunim në kuadër të grupit të strukturuar kriminal, parashikuar nga neni 284/1, 28/4 dhe në lidhje me nenin 334/1 të Kodit Penal, dënimin e tij me 8(tetë) vjet burgim.
70. Deklarimin fajtor të të pandehurit E.Z. për veprën penale “Grupi i strukturuar kriminal”, parashikuar nga neni 333/a/2 i Kodit Penal dhe dënimin e tij me 2 (dy) vjet burgim.
71. Në aplikim të nenit 55 të Kodit Penal, në caktimin e dënimeve për disa vepra penale, dënimin e të pandehurit E.Z. me një dënim të vetëm prej 8(tetë) vjet burgim.
72. Në aplikim të nenit 406/1 të K.Pr.Penale, dënimit të të pandehurit E.Z. t'i zbritet një e treta e masës së dënimit duke u dënuar përfundimisht me 5 (pesë) vjet e 4 (katër) muaj burgim.
73. Vuajtja e dënimit për të pandehurin E.Z. të fillojë nga dita e arrestimit të tij dhe do të kryhet në një IEVP, burg i sigurisë së lartë.
74. Deklarimin fajtor të të pandehurit I.G. për veprën penale “Kultivimi i bimëve narkotike”, në bashkëpunim në kuadër të grupit të strukturuar kriminal, parashikuar nga neni 284/1, 28/4 dhe në lidhje me nenin 334/1 të Kodit Penal, dënimin e tij me 8(tetë) vjet burgim.
75. Deklarimin fajtor të të pandehurit I.G. për veprën penale “Grupi i strukturuar kriminal”, parashikuar nga neni 333/a/2 i Kodit Penal dhe dënimin e tij me 2 (dy) vjet burgim.
76. Në aplikim të nenit 55 të Kodit Penal, në caktimin e dënimeve për disa vepra penale, dënimin e të pandehurit I.G. me një dënim të vetëm prej 8(tetë) vjet burgim.
77. Në aplikim të nenit 406/1 të K.Pr.Penale, dënimit të të pandehurit I.G. t'i zbritet një e treta e masës së dënimit duke u dënuar përfundimisht me 5 (pesë) vjet e 4 (katër) muaj burgim.
78. Vuajtja e dënimit për të pandehurin I.G. do të fillojë nga dita e arrestimit të tij dhe do të kryhet në një IEVP, burg i sigurisë së lartë.
79. Deklarimin fajtor të të pandehurit F.L. për veprën penale “Shpërdorimi i detyrës”, parashikuar nga neni 248 i Kodit Penal dhe dënimin e tij me 3(tre) vjet burgim.
80. Në aplikim të nenit 406/1 të K.Pr.Penale, dënimit të të pandehurit F.L. t'i zbritet një e treta e masës së dënimit dhe dënimin e tij me 2(dy) vjet burgim.
81. Vuajtja e dënimit për të pandehurin F.L. do të fillojë nga dita ekzekutimit dhe do të kryhet në një burg të sigurisë së zakonshme.
82. Pranimin pjesërisht të kërkesës së Prokurorisë së Posaçme Kundër Korrupsionit dhe Krimit të Organizuar në lidhje me konfiskimin e pasurive të luajtshme dhe sendeve si më poshtë: Bazuar në kërkesat e nenit 190 pika "a" dhe "b" të K.Pr.Penale provat materiale të sekuestruara: Vlera monetare e sekuestruar të pandehurit S.K. në vlerën prej 38.000 (tridhjetetetëmijë) euro dhe arma e zjarrit, e llojit pistoletë, e markës "Bereta", me Nr. "F40245 11393", me mbishkrimin në anën tjetër "Read Earnings before using Guns-made in Italy", së bashku me një krehër me tetë fishekë, si dhe sasia e municionit prej 45(dyzet e pesë) copë fishekë, të kalibrit 9mm. Një armë zjarri, pistoletë me nr.1100567466-1964, së bashku me një krehër me 6(gjashtë) fishekë, sekuestruar të pandehurit Ç.Gj. të konfiskohen dhe të kalojnë në favor të shtetit.
83. Në respektim të parashikimeve të nenit 190 provat materiale: Aparat telefoni celular i markës "Nokia ", model: TA-1063, me ngjyrë të zezë, me numër IMEI ***; dhe IMEI 2: ***, nr. ***, pa pin, sekuestruar të pandehurit L.Z.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung", model:SM-J600FN, me ngjyrë të zezë, me numër IMEI; dhe IMEI 2: ***, nr. ***, me pin:9255, sekuestruar të pandehurit E.Z.; Aparat telefoni celular i markës "Iphone", model:12 Pro Max (A2342), me ngjyrë të bardhe, me numër IMEI: ***; dhe IMEI 2: ***, nr.***, me pin:3474, me fjalëkalim: ***, sekuestruar të pandehurit G.Z.; Telefon i markës "Nokia" model TA-1010, me numër IMEI: ***, me butona me kase ngjyrë të zezë, pa kod hapje me kartë SIM me numër *** sekuestruar të pandehurit I.G.; Telefon i markës "Nokia" model 1010 (RH-18), me numër IMEI: *** ngjyrë gri sekuestruar të pandehurit I.G.; Telefon i markes "Nokia" model 1037, me numër IMEI 1: *** dhe IMEI 2: ***, me butona me kase ngjyrë të zezë, sekuestruar të pandehurit I.G.;Telefon i markës "Nokia" model TA -130, me numër IMEI 1: *** dhe IMEI 2: ***, me ngjyre gri dhe blu, sekuestruar të pandehurit I.G.; Tablet i markës "Samsung", model M-T560, me numër serial ***, me ngjyrë të bardhë, sekuestruar të pandehurit I.G.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung Duos", model: SM-J730F/DS, me ekran të thyer, me numër IMEI ***; ***, sekuestruar të pandehurit A.N.; Aparat telefoni celular i markës "Nokia", ngjyrë blu me nr. ***, sekuestruar të pandehurit E.H.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung", ngjyrë e zezë, sekuestruar të pandehurit E.H.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung", ngjyrë gold, sekuestruar të pandehurit E.H.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung" smartfone, me nr. IMEI *** sekuestruar të pandehurit M.Ç.; Aparat telefoni celular i markës "ASUS", me xham të thyer dhe pa kartë, sekuestruar të pandehurit Ç.Gj.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung", pa kartë telefoni i fikur, sekuestruar të pandehurit Ç.Gj.; Aparat telefoni celular i markës "LG", me xham të thyer dhe pa kartë telefoni, sekuestruar të pandehurit Ç.Gj.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung", sekuestruar të pandehurit Ç.Gj.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung", sekuestruar të pandehurit Ç.Gj.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung", sekuestruar të pandehurit Ç.Gj.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung A10", me numër IMEI 1: *** dhe IMEI 2: ***, sekuestruar të pandehurit A.Z.; Aparat telefoni celular i markës "Iphone", model: 12 Pro Max, me ngjyrë gri të errët, me këllëf plastik me ngjyrë transparente, me numër IMEI: ***; dhe IMEI 2: ***, sekuestruar të pandehurit S.K.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung smartfone", sekuestruar të pandehurit A.M.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung", me mbrojtëse të tejdukshme dhe kapakë ngjyrë blu, sekuestruar të pandehurit A.M.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung", ngjyrë gri metalizato, me nr.tel: ***, me kod hyrje ***, sekuestruar të pandehurit A.M.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung smartfone", ngjyrë e zezë, sekuestruar të pandehurit A.M.; Aparat telefoni Samsung, sekuestruar të pandehurit Sh.K.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung Duos", sekuestruar bashketepandehurit R.M.; Aparat telefoni celular i markës "nokia", ngjyrë e gri, me tastier të dëmtuar, sekuestruar bashkëtëpandehurit R.M.; Aparat telefoni celular i markës "Alkatel", ngjyrë i zi, sekuestruar bashkëtëpandehurit R.M.; Aparat telefoni celular i markës "nokia", ngjyrë e zezë, me xham të thyer, sekuestruar bashkëtëpandehurit R.M.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung A 10", ngjyrë blu, me xham të thyer, sekuestruar bashkëtëpandehurit A.K.; Aparat telefoni celular i markës "Nokia", ngjyrë e zezë, me kapak të dëmtuar, me sim card nr.***, me nr.Imei ***, sekuestruar të pandehurit A.K.; Aparat telefoni celular i markës "Iphone", ngjyrë e zezë, me numër Imei: ***, sekuestruar bashkëtëpandehurit A.K.; Aparat telefoni celular i markës "Samsung smartfone", ngjyrë blu, me ekran të thyer, sekuestruar bashkëtëpandehurit A.K.t t’iu kthehen personave që i’u përkasin.
84. Rrëzimin e kërkesës së Prokurorisë për konfiskimin e pasurive të luajtshme dhe të paluajtshme të mëposhtme: Pasuria në emër të shtetasit A.M., me nr. ***, zona kadastrale ***, vol. ***, fq152, e llojit Njësi, me sipërfaqe 180.2 m², ndodhur në ***; Pasuria në emër të shtetasit A.M., me nr. ***, zona kadastrale ***, vol. ***, fq.152, e llojit Truall+Ndërtesë, me sipërfaqe 471.39 m2 truall dhe 111.09 m2 ndërtesë, ndodhur në ***, Pasuria në emër të shtetasit J.M., me nr. ***, zona kadastrale ***, vol. ***, fq.43, e llojit Apartament, me sipërfaqe 47.3 m², ndodhur në ***; Pasuria në emër të shtetasit E.M., me nr. ***, zona kadastrale ***, vol. ***, fq.218, e llojit Ndërtesë, me sipërfaqe 37 m², ndodhur në ***; Pasuria në emër të shtetasve V. dhe A.M., me nr. ***, zona kadastrale ***, vol. ***, fq.176, e llojit Apartament, me sipërfaqe 120 m², ndodhur në ***; Pasuria në emër të shtetasit A.M., me nr. ***, zona kadastrale *** vol. ***, fq.216, e llojit Apartament, me sipërfaqe 81.77 m², ndodhur në ***; Pasuria në emër të shtetasit V.M., me nr. ***, zona kadastrale *** vol. ***, fq.176, e llojit Apartament, me sipërfaqe 46 m², ndodhur në lagjen ***; Pasuria në emër të shtetasit V.M., me nr. ***, zona kadastrale ***, vol. ***, fq.123, e llojit Truall, me sipërfaqe 110 m², ndodhur në ***; Pasuria në emër të shtetasit V.M., me nr. ***, zona kadastrale ***, vol. ***, fq.238, e llojit Ndërtesë, me sipërfaqe 117.9 m², ndodhur në *** në emër të shtetasit S.K., me nr. ***, zona kadastrale ***, vol. *** fq.221, e llojit Apartament, me sipërfaqe 96 m², ndodhur në ***; Pasuria në emër të shtetasit L.K., me nr. ***, zona kadastrale ***, vol. ***, fq.38, e llojit Truall, me sipërfaqe 4.393 m², ndodhur në ***; Pasuria në emër të shtetasit E.K., me nr. ***, zona kadastrale ***, vol. ***, fq.79, e llojit Ndërtesë, me sipërfaqe 216 m², ndodhur në ***; Automjeti i markës Mecedes Benz, me targë ***, në emër të shtetasit A.M.; Automjeti i markës Nissan me targë ***, në emër të shtetasit I.G.; Asetet, aksionet dhe pasuritë e shoqërive dhe personave fizik si më poshtë vijon: Shoqërisë "***" sh.p.k., me numër ***, aktivitet në fushën e ndërtimeve civile, industriale, ura, rrugë etj., prodhim i elementëve të parafabrikuara etj., me adresë *** ku figuron me administrator dhe ortak i vetëm shtetasi A.M.; Subjektit fizik në emër të shtetasit A.M., me NIPT ***, me fushë veprimtarie Bar-Kafe, me adresë ***. Subjektit fizik në emër të shtetasit E.K., me NIPT ***, me fushë veprimtarie shërbime në fushën e turizmit si hoteleri, bar, restorant, stacione plazhi, pishina etj., në adresën ***, objekt 1-kat, zona kadastrale ***, pasuria nr. ***, Kavajë. Si dhe në adresën ***. Subjektit fizik në emër të shtetasit S.K., me NIPT ***, me fushë veprimtarie Bar-Kafe, me adresë ***, objekt 1-kat, zona kadastrale ***, pasuria nr. ***, *** si dhe vlera monetare e sekuestruar të pandehurit S.K. në vlerën prej 22.000 (njëzetedymijë) euro.
85. The defenders appointed mainly by the court for the defendant KA, av. Spring Doçi to be rewarded by the state according to the relevant rates.
86. Procedural costs during the investigation phase as well as court costs are left to the defendants jointly and severally.
87. Against this decision, an appeal can be made by the parties within 15 (fifteen) days to the Special Court of Appeal for Corruption and Organized Crime, which period starts from the day after the announcement of the decision.
In conclusion, the Special Court of Appeal for Corruption and Organized Crime decided:
1. Disruption of decision no. 59, dated 28.09.2023 of the Special Court of First Instance for Corruption and Organized Crime, regarding the disposition of the defendants AM and SK for the charge of committing the criminal offense of "Cleaning the proceeds of a criminal offense or criminal activity" provided for by Article 287/1 in relation to Article 25 of the Criminal Code as well as the provision regarding the overthrow of the request of the Special Prosecutor's Office for the confiscation of the assets of the defendants AM and SK as well as their family members, cited in point 84 of the enacting clause of the decision, and the return of the case for retrial in the same court with the same composition of the panel.
2. Annulment of the decision regarding the disposition of the defendant ALZ and dismissal of the case in his charge because the defendant has passed away.
3. The rejection of the appeal of the defendant GZ because it was filed outside the legal deadline for the appeal.
4. Enacting the decision for the rest with the following changes:
5. Pursuant to Article 55 of the Criminal Code, combining the sentences for the defendant SK into a single sentence of 12 (twelve) years and 6 (six) months of imprisonment.
6. Pursuant to Article 406/1 of the Penal Code, reducing the sentence by 1/3 and finally sentencing the defendant SK to 8 (eight) years and 4 (four) months of imprisonment.
7. An appeal against the decision is allowed according to the law in the Supreme Court.